M
• Maccabees (Macabeos), 242
• Macht, 42
• magic (magia), 26, 107, 356
• majestic (augusta), deity as m. (deidad como a.), 22, 27
• maker (hacedor)
---God or gods as makers (Dios o dioses hacedores), 100-101, 105-106, 222,
---224, 272, 363-364
---cf. creation
• Malachi (Malaquías), 245
• Mamre (Mambré), 214
• man (hombre)
---facing the numinous (frente a lo numinoso), 21
---and God (y Dios), 26, 61, 63-64, 67-68, 81-83
---radical attitude of m. (actitud radical del h.), 28-59
---and manifestation of God (y manifestación de Dios), 70-77
---and molding of religation (y plasmación de la religación), 85-88
---and society (y sociedad), 90, 92, 94, 97-100, 105-108
---and religious personal life (y vida religiosa personal), 112
---and diversity of religions (y diversidad de religiones), 116-117, 120, 124-128,
---131, 133-139, 143-144, 147, 149
---and religious truth (y verdad religiosa), 151, 155-164
---and the historicity of religions (y la historicidad de las religiones), 166, 176-
---179, 181-187, 189-192, 194-195, 197-199, 201-202
---and monotheism (y monoteísmo), 205, 207, 209, 226, 229-231
---and Christianity (y cristianismo), 235, 237, 239-241, 243-244, 248-259, 262, 266
---and Greek reason (y la razón griega), 268-270, 273-274, 276
---and modern reason (y la razón moderna), 287-288, 293-297, 300-304
---and the evolution of dogma (y la evolución del dogma), 306, 312, 314-315,
---319, 321
---and the history of religions (y la historia de las religiones), 323, 329-331, 334,
---336, 340, 342, 344-346, 349-351, 353-354, 356-359, 361-362, 364-365
---humanized God (Dios hominizado), 257
---cf. person, humanity
• man, small (homúnculo), 39
• Mandeans (mandeos), 109
• Mani, Manes 168; cf. Manichaeism
• Manichaeism (Maniqueísmo), 168, 176, 178
• manifestation (manifestación)
---and hierophany (y hierofanía), 22, 26
---and revelation (y revelación), 71-76, 324-325, 354
---and faith (y fe), 81-82, 237
---of the Trinity (de la Trinidad), 270
---and reality as “notice” (y realidad como “noticia”), 286-288, 292-296
---of the Christian truth (de la verdad cristiana), 346
• march, stepping (marcha)
---of these reflections (de estas reflexiones), 11
---of the search for the fundament (de la búsqueda del fundamento), 68, 81, 83,
---150, 164, 190-190, 194, 258, 283, 291-292, 294, 296-297, 306, 315
---of henotheism (del henoteísmo), 138
---of Christianity (del cristianismo), 230
---of the historical body (del cuerpo histórico), 259
---of the dynamic power of truth (del poder dinámico de la verdad), 345
---cf. reason
• Marcion (Marción), 266-267
• Mark, St. (Marcos, san), 248, 261
• Markwart, J., 141-142
• Mary, Holy (María, santa), 155, 275, 311; cf. Virgin
• martyrdom (martirio), 333, 338, 342
• mathematics (matemática), 108, 152, 189, 197, 312-313, 315
• Mathew, St. (Mateo, san), 261
• matriarchal (matriarcal), 117, 130-131
• matter (materia)
---prime m. (prima), 120
---material support (apoyo material), 38
---material and intellective reality (realidad material e intelectiva), 51
---material sketches (esquemas materiales), 127-128
---material content of revelation (contenido material de la revelación), 317
• meal (comida), 213, 219
• measure (mensura), 51
• medieval, 230, 246, 258, 278, 280, 321
• Medinaveitia, A., v, 22
• Mediterranean Sea (Mediterráneo), 118
• Meillet, A., 142
• mentality (mentalidad)
---actual m. (actual), 22
---conditions (condiciones de m.), 82
---animism is mentality (animismo es m.), 117
---magic is mentality (magia es m.), 356
---and historical situation (y situacón histórica), 197-198
---and surrender to God (y entrega a Dios), 201-202, 334
---of Abraham (de Abraham), 213, 218
---medieval and modern m. (medieval y moderna), 278
---and religions (y religiones), 322-323, 327
---cf. forma mentis
• meridional cycle (meridional, ciclo), 116
• Mesopotamia, 209
• Messiah (Mesías), 223, 226, 247-249
• metamorphosis (metamórfosis), 19, 92
• metaphor (metáfora), 62, 66, 253, 276, 355
• metaphysics (metafísica)
---and reality (y realidad), 41
---and power (y poder), 42
---and voice of conscience (y voz de la conciencia), 67
---metaphysical way and human way (vía m. y vía humana), 68, 304
---and revelation (y revelación), 83
---and creation (y creación), 101, 104
---and pantheism (y panteísmo), 144-155
---and monotheism (y monoteísmo), 166
---Greek m. (griega), 175, 344
---and history (e historia), 212, 344
---and theology (y teología), 230
---and reality of Christ (y realidad de Cristo), 250
---and love (y amor), 255
---and divinity (y divinidad), 294, 345
---and Christology y cristología), 318
---and legitimacy of religions (y lagitimidad de las religiones), 354
• “method” (método), 284
• Middle Ages (Edad Media); cf. medieval
• mind (mente)
---and the sacred (y lo sagrado), 20
---actualization of the power of the deity (actualización del poder de la deidad),
---45, 52, 58
---conquest of the human m. (conquista de la mente humana), 46
---and truth (y verdad), 149, 152, 190
---and cult to the Moon (y culto a la Luna), 158
---and possibilities (y posibilidades), 162, 315
---divine m. (divina), 225
• miracles (milagros), 240, 246-248, 336
• mission (misión)
---missionaries in China (misioneros en China), 75
---and propagation of religions (y propagación de las religiones), 176
---missionary setting (medio misional), 261
---and religions (y religiones), 341
---missionary characteristic of life (carácter misivo de la vida), 37
---Trinitary missions (misiones trinitarias), 269-270
• Mithras (Mitra), 171, 173
• Modalism (modalismo), 270, 274
• modern (moderna)
---philosophy (filosofía m.), 64, 278-281
---reason (razón moderna), 277-281, 321-322, 327, 364
• modernism (modernismo), 306, 317
• Mohammed (Mahoma), 109, 111, 168, 230
• molding (plasmación)
---of religation (de la religación), 86-90, 92-94, 111, 113, 191, 194, 361
---and religious body (y cuerpo religioso), 98
---and birth of religions (y nacimiento de religiones), 168
---and Christianity (y cristianismo), 259
---cf. efflorescence
• monad (mónada), 270-271, 275
• monarchy (monarquía), 220, 227, 363
• monism (monismo), 76
• Monophysites (monofisitas), 156, 274
• monotheism (monoteísmo)
---and power of deity (y poder de la deidad), 45
---enriched by polytheism (enriquecido por el politeísmo), 74
---its historicity (su historicidad), 76, 166, 172, 183, 192-194
---in primitive civilizations (en civilizaciones primitivas), 116
---as a way (como ruta), 138-140, 142-144, 146, 149-150, 199-202, 205-208,
---210-212, 214, 218, 220-222, 229-230
---and religious truth (y verdad religiosa), 158, 361-363,
---Christian m. (cristiano), 227, 235-237
---and modern reason (y razón moderna), 299-300
---and the other religions (y las demás religiones), 332-333, 339-350
• Montanism (montanismo), 265
• Moon (Luna), 46, 118, 130, 136-137, 150, 157-159, 169, 209, 299-300, 349-350
• moral (moral)
---and the sacred (y lo sagrado), 18, 20-21
---and sin (y pecado), 21, 56, 113
---cosmic-moral order (orden cosmo-moral), 43, 49, 51, 59, 139, 158, 166, 177,
---194, 298, 350
---virtues (virtudes morales), 50, 217
---and conscience (y conciencia), 54-55, 67, 112, 304
---religious morality (religiosa), 56
---institution (institución m.), 91
---unity God-man (unidad m. Dios-hombre), 155, 273, 276
---dimension (dimensión m.), 161, 295, 288, 315
---God (Dios m.), 212
• “more” (“más”), 20
• Moses (Moisés), 22, 25, 109, 134, 168-169, 175, 198, 214-216, 219, 221, 238,
---248, 363
• Moslem (musulmán), 89, 111, 333, 340, 350; cf. Islam
• mother (madre)
---Mother Earth (Tierra Madre), 47, 117-118, 131, 136, 174
---mother goddess (diosa madre), 105, 136
• motives for credibility (motivos de credibilidad), 240, 282-283
• mountaintops (altozanos), 208, 218-220
• movement (movimiento)
---and mystery (y misterio), 21
---of intelligence (de la inteligencia), 83, 128, 151, 284, 290, 357
---nomadic m. (nomádico), 118
---Judeo-Christian m. (judeocristiano), 173
---of proselitism (del proselitism), 176,
---and “aberration” (y “aberración), 200-201
---of preaching (de la predicación), 261
• mover, unmoved (motor inmóvil), 40, 55
• Müller, M., 138
• multiplicity of religions (multiplicidad de religiones), 150; cf. diversity
• “myself”, “me” (“mí”)
---what will become of me (qué va a ser de mí), 36
--- “my” (“mi”), 38, 304
---”mine” (“mío”), 34, 39
• mysterium, 21
• mystery (misterio)
---the numinous as m. (lo numinoso como misterio), 21
---and enigma (y enigma), 192
---and religious truth (y verdad religiosa), 151, 155-158, 160, 164, 261, 350
---mysteries of Christianity (misterios del cristianismo), 182, 192, 228, 277
---of deity and reason (de la deidad y razón), 281-282, 293-294, 296-267
---of history (de la historia), 325
---religions (religiones de misterios), 178, 264-265
---cf. enigma
• mystics (místicos), 21, 59, 66

N
• nabiism (nabiismo), 219; cf. prophet
• Nabû, 49
• Nahor (Najor), 212
• naked reality (nuda realidad), 58-59, 286
• name (nombre)
---of God (de Dios), 99, 138, 213, 215
---theophoric names (nombres teóforos), 131
• nation (nación), 49, 51, 175, 219-220, 224, 228, 363
• nature (naturaleza)
---natura naturans, 145
---of man (del hombre), 32, 57, 75, 88, 183
---in Christ (en Cristo), 156, 274, 318
---forces of n. (fuerzas de la n.), 193
---personification of n. (personificación de la n.), 212
---God of n. (Dios de la n.), 219
---laws of n. (leyes de la n.), 247
---as mechanism (como mecanismo), 312, 315
---naturist divinities (divinidades naturistas), 157
---cf. natural law, natural religion
• Nehemiah (Nehemías), 73, 224, 238
• neolithic (neolítico), 181
• Nestorius (Nestorio), 156, 273, 310, 315
• New Testament (Nuevo Testamento), 155, 179, 182, 241, 245-246, 255, 267, 276
• New Year (Año Nuevo), 105
• Newman, J. H., 308n.
• Newton, I., 50
• Nicaea (Nicea), 128, 272, 364
• Nile (Nilo), 172
• Niniveh (Nínive), 177
• nomads (nómadas), 101, 118, 120-121, 133, 140, 208-209, 212, 218
• non-representable (irrepresentable), 241, 287
• note (nota)
---and substantive reality (y realidad substantiva), 34
---deity is not n. (deidad no es nota), 58
---of the Church (de la Iglesia), 345
• “nothing” (“nada”), 221; cf. creation from nothing
• “notice” (“noticia”), 147, 286-287, 292-293
• notification (notificación), 286
• numinous (numinoso), 20-22

O
• obedience (obedience), 22
• objectivized spirit (espíritu objetivado), 95-96, 98: cf. society
• objective (objetivo / a)
---spirit (espíritu o.), 16-17, 95-98, 109, 297
---sacred as o. quality (sagrado como cualidad objetiva), 20
---and subjective (y subjetivo), 64, 67
---body (cuerpo objetivo), 124, 198, 213-214, 216, 222, 226-227, 262, 331-333,
---339, 346, 353-358, 361, 364
---field (campo objetivo), 195
---character of a religion (carácter objetivo de una religión), 259
---form of religation (forma objetiva de la religación), 365
• object (objeto)
---of religion (de la religión), 17-18, 22, 26, 92-93
---of religation (de la religación), 29, 52
---of faith (de la fe), 134
---of love (de amor), 55
---God is not an object (Dios no es objeto), 147
---of a way (de una vía), 149
---and truth (y verdad), 152
---sonorous o. (sonoro), 303
---of a dogma (de un dogma), 312
---and reason (y razón), 313, 315
---of permissive will (of permissive will), 353
• obligation (obligación), 40, 54, 90-92, 279, 301, 302
• obturation of possibilities (obturation of possibilities), 24, 174, 190, 201, 297, 315
• Occidental Review (Journal) (Revista de Occidente), 279 (cf. note)
• occurrence (devenir), 167-168, 185; cf. dynamism
• Old Testament (Antiguo Testamento), 20, 22, 48, 74, 99, 112, 131, 142, 224,
---226, 241, 243, 249, 260, 261, 267, 276, 325
• omnipotence (omnipotencia), 242
• oneness (unidad)
---of the real (de lo real), 41, 43 (note), 49, 132, 288
---of religation (de la religación), 56-57
---of revelation (de la revelación), 76, 325
---religious oneness of time (religiosa del tiempo), 106
---of religion (de religión), 121
---of the religious situation (de la situación religiosa), 315
---of Christianity with religions (del cristianismo con las religiones), 328, 339
---of the human spirit (del espíritu humano), 319
---of men (de los hombres), 100, 102
---historical oneness (unidad histórica), 75, 239, 255-256, 321, 339
---of the objective body (del cuerpo objetivo), 124
---of God and man (de Dios y hombre), 82, 249-250, 257
---”oneness” of God and world (“unidad” de Dios y mundo), 145
---of God and Christ (de Dios y Cristo), 155, 273
---of God (de Dios), 208, 210, 219
---of the Trinity (de la Trinidad), 276-277
---of the will of God (de la voluntad de Dios), 352, 354, 358
---mathematical oneness (matemática), 189
---of the way of monotheism (de la vía del monoteísmo), 229
---of reason and things (de razón y cosas), 284
---of the senses (de los sentidos), 287
---of the modes of intellection (de los modos de intelección), 291
---of reason and intelligence (de razón e inteligencia), 289
---of reason (de la razón), 293, 296
---cf. identity, uniqueness
• open (abierta)
---o. reason (razón abierta), 284, 291-292, 297, 305
• opinion (opinión), 107, 161-162
• Opportunity (Oportunidad), 50
• oppression (opresión), 178
• option (opción)
---and faith (y fe), 83, 89, 108, 143, 146, 162-164, 230, 237, 239, 244
---and ways (y vías), 194-195, 357
---and signs (y signos), 336
---and figure of being (y figura del ser), 253
---and reason (y razón), 256-258
---religious freedom of o. (libertad de o. religiosa), 343-344
• oracles (oráculos), 223, 356
• order, transcendental (orden transcendental), 290-291
• organ (órgano)
---of reality (de realidad), 30
---of credibility (de credibilidad), 282
---of the Church (de la Iglesia), 317
• organism (organismo), 47, 51, 138-139, 308, 312
• organization (organización)
---social (social), 17, 19, 90, 102-103, 178, 218, 252-253, 262
---and power of the real (y poder de lo real), 47, 51, 131
---and pantheon (y panteón), 99
• órganon, 317, 322
• orgé, 21, 259
• Orient (Oriente), 117, 119, 178, 221
• orientation (orientación), 286
• origins, return to the (orígenes, vuelta a los), 190
• Oromásdes, 140, 171; cf. Ahura Mazda
• other (otro)
---the other (el otro), 98
---the totally other (lo totalmente otro), 21
---cf. otherness
• otherness (alteridad), 96; cf. other
• Otto, R., 20-22, 24, 28
• overreaching (recubrimiento), 287-288
• overwhelming (anonadamiento), 21